Cuando la Sequedad se Convierte en Inflamación
Muchas mujeres en etapas como la perimenopausia o menopausia experimentan una incómoda sequedad vulvar que, con el tiempo, puede derivar en inflamación vulvar, ardor y dolor. Es común escuchar en consulta preguntas como: «doctora, ¿por qué mi zona íntima está reseca por fuera y duele?» o «me salió en la citología que tengo inflamación severa, ¿eso es grave?».
La buena noticia es que, en la mayoría de los casos, estos síntomas no son una enfermedad infecciosa, sino la consecuencia de un cambio fisiológico llamado atrofia vaginal (o vulvovaginal). Como tu ginecobstetra en Lechería, mi objetivo es explicarte de manera clara qué es la atrofia, por qué causa inflamación y, lo más importante, cómo los tratamientos regenerativos modernos pueden devolverte el confort y la salud íntima.
¿Qué es la Atrofia Vaginal y Por Qué Ocurre?
La atrofia vaginal es el adelgazamiento, resequedad e inflamación de las paredes vaginales y vulvares que ocurre cuando el cuerpo produce menos estrógenos. Los estrógenos bajos son la causa principal, y esto no solo ocurre en la menopausia, sino también después del parto, durante la lactancia o por ciertos tratamientos médicos.
Estas son algunas de las enfermedades por falta de estrógenos más comunes en el área ginecológica:
- Vaginitis atrófica (la más frecuente)
- Útero atrófico
- Síndrome genitourinario de la menopausia (que afecta también la vejiga)
Diagnóstico: Lo que Significa tu Citología

Es frecuente que el primer indicio de atrofia aparezca en un examen rutinario. Si en tu citología ves términos como «inflamación severa», «frotis atrófico» o «frotis hipotrofico», no entres en pánico.
- Frotis atrófico: Indica que las células del epitelio vaginal están inmaduras (llamadas células parabasales) debido a la falta de estrógeno.
- Inflamación severa en la citología: Refleja la irritación crónica del tejido, no necesariamente una infección. Es la respuesta del cuerpo a un epitelio frágil y desprotegido.
Un diagnóstico preciso es clave para diferenciar la atrofia de otras condiciones. En nuestra consulta ginecológica en Lechería, realizamos una evaluación integral que incluye historia clínica, examen físico y, si es necesario, pruebas específicas.
El Gran Mito: «¿En Cuánto Tiempo una Mujer se Cierra?»
Una de las creencias más limitantes que escucho es la idea de que, tras la menopausia, «una mujer se cierra». Esto es falso. La vagina no se cierra; lo que ocurre es un proceso de atrofia: los tejidos pierden grosor, elasticidad y lubricación, lo que puede hacer que las relaciones sexuales sean dolorosas (dispareunia) y que la sensación sea de «estrechez».
La importancia de aclarar esto es crucial: lo que la atrofia cierra no son tus opciones, sino tu confort. Y ese confort puede recuperarse.
Tratamientos Regenerativos: La Revolución del Láser y el Ácido Hialurónico
La ginecología regenerativa ha cambiado el paradigma del tratamiento de la atrofia vaginal. Ya no nos limitamos a cremas lubricantes o estrógenos tópicos (aunque tienen su lugar), sino que podemos estimular la regeneración natural del tejido.
1. Láser Vaginal (CO2 o Erbium)

- Cómo funciona: Estimula la producción de nuevo colágeno y elastina en la pared vaginal, mejorando el grosor, la vascularización y la lubricación.
- Resultados: Reducción significativa de la sequedad, la inflamación y el dolor en las relaciones. Efectos pueden durar años.
2. Ácido Hialurónico de Alta Densidad
- Cómo funciona: Se infiltra en el tejido vulvovaginal para hidratar desde dentro, recuperar el volumen y mejorar la calidad del epitelio.
- Resultados: Alivio inmediato de la sequedad y reparación de la barrera de protección natural.
Estos tratamientos son ambulatorios, seguros y con mínimas molestias. Para entender mejor su aplicación y beneficios, te recomiendo ver esta explicación detallada de una colega:
▶️ Video Informativo: «Atrofia Vaginal: Causas, Síntomas y Tratamientos» por la Dra. Nelly Virla
Preguntas Frecuentes (FAQs)
1. ¿La atrofia vaginal solo afecta a mujeres mayores?
No. Si bien es más común después de la menopausia, puede ocurrir en cualquier etapa donde haya una caída brusca de estrógenos: postparto, lactancia, después de cirugías ováricas o por tratamientos oncológicos.
2. ¿Un frotis atrófico significa que tengo cáncer?
Para nada. Un frotis atrófico o hipotrófico es un hallazgo benigno que indica inmadurez celular por falta de hormonas. Es importante diferenciarlo, pero por sí solo no es precanceroso.
3. ¿Los tratamientos con láser y ácido hialurónico son dolorosos?
El procedimiento es mínimamente invasivo. Se suele aplicar anestesia tópica para mayor confort. La mayoría de las pacientes refieren solo una leve sensación de calor o presión. El postoperatorio es sencillo, con posible leve molestia por pocos días.
4. ¿Cuántas sesiones necesito y cuánto duran los efectos?
- Láser vaginal: Normalmente se requieren 3 sesiones (una cada 4-6 semanas). Los resultados pueden durar entre 1 y 2 años, tras los cuales se puede realizar una sesión de mantenimiento.
- Ácido Hialurónico: Depende de la formulación y la severidad. Pueden requerirse de 2 a 3 sesiones iniciales, con efectos que duran 6 meses a 1 año.
Tu Salud Íntima Puede Renacer
La inflamación vulvar y la sequedad no son una sentencia de vida. Son síntomas de un tejido que ha perdido su soporte hormonal, pero que tiene una capacidad sorprendente de regenerarse si le das el estímulo adecuado.
Los tratamientos regenerativos como el láser vaginal y el ácido hialurónico representan el estándar de oro actual para tratar la raíz del problema, no solo los síntomas. Son seguros, eficaces y te permiten recuperar la calidad de vida, la confianza y el bienestar íntimo.
¿Lista para Recuperar tu Confort con Tratamientos de Láser? Agenda tu Evaluación
Si te identificas con los síntomas descritos – esa molesta sequedad, inflamación vulvar o ardor – o si tu última citología mostró términos como «inflamación severa» o «frotis atrófico», es momento de tomar acción. Ya no tienes por qué seguir sufriendo en silencio o conformarte con soluciones temporales.
Dra. Mariseli Chejades – Ginecobstetra en Lechería
Como especialista en ginecología regenerativa, ofrezco tratamientos con láser vaginal que realmente abordan la raíz del problema: la atrofia vaginal. Estos procedimientos no solo alivian los síntomas, sino que regeneran tu tejido íntimo para resultados duraderos.
Te invito a agendar una consulta personalizada donde:
- Evaluaremos tu caso específico – revisaremos tus síntomas, historial y cualquier resultado de citología
- Te explicaré detalladamente cómo funcionan los tratamientos con láser para tu condición
- Aclararemos todas tus dudas sobre el procedimiento, recuperación y resultados esperados
- Diseñaremos juntas un plan de tratamiento regenerativo 100% adaptado a tus necesidades y objetivos
Si has estado preguntándote «¿por qué mi zona íntima está tan reseca?» o preocupada por ese diagnóstico de atrofia, esta es tu oportunidad para conocer la solución moderna y efectiva.
🔗 Solicita tu cita aquí:
Juntas podemos recuperar tu bienestar.





